2020年5月4日 星期一

一切都串起來了


套句蘇靖雅的口頭禪:「一切都串起來了......」

我想到「雙馬」的縫合點了。我在馬祖讀馬華,倍感親切。海線與雨林看似永不相交,原本以為只是單純雙雙站在國族邊緣,兩處失鄉的投射。

但歷史上它們其實相逢在,戰後中華民國。

范銘如說「型塑前哨島嶼的用心或不難理解,但是不少文本將書寫的觸角延伸至東南亞等僑居地則頗費疑猜。」怎麼會費疑猜呢?華僑正是兩個中國鬥爭正統性的延伸戰線,否則黃錦樹為什麼會留學來台--一個錯接的「中國」?

公孫嬿將軍,軍中刊物《革命文藝》的常客,不只駐守過金門和馬祖,分別寫過這兩個前哨島嶼,還發表過印尼僑校「被當地政府接管,不准再上中文課程的故事」。光這一人就隱約輪廓出整個戰後中華民國的想像邊界。


沒有留言:

張貼留言