泰文課：看輕（du tuk）

泰文課時曾有幾個問題讓我印象深刻。

教到「國家」（brated）這個字時，老師問：泰是國家嗎？America是國家嗎？大家應答如流，但我明明知道她最後會問——台灣是國家嗎？所有人支支吾吾。

老師倒是落落大方：我認為台灣是國家喔。

再來就是半年後，教到「看輕」（du tuk），老師問：白人會看輕亞洲人嗎？（會～）台灣人會看輕白人嗎？（不會～老師表情誇張的補充：反而超愛的齁！）那——台灣人會看輕泰國人嗎？雖然「不會」的聲音此起彼落，但顯然沒有那麼肯定了。

當時我甚至沒辦法直視老師，我是桃園人我從小就知道，答案是：會的。

老師也知道。所以我說她又聰明，又壞。