1.
大家不要再震撼我了幹你娘，說不婚的人訂婚了，還有人罹癌了並且擴散到肝臟。不要給我平地一聲雷，用by the way的態度跟我講這些，我心臟衰竭。
接下來我們就一直想該怎麼再把癌的事情跟共同朋友講，跟Robert De Niro練習You talkin’ to me?一樣練習好幾種語氣：對啊好好笑喔by the way你朋友罹癌。
Line上會跳提醒你的朋友生日，之前跳出某個過世的爸爸朋友生日，我妹截圖說：死ぬ了。我：我差點忘了啦，差點傳訊祝叔叔生日快樂。死的人愈來愈多，還是得整理出一張已亡列表才行呢。
但人本來有死有生啊。以我對世界的厭憎，向來不覺得往赴他界是什麼特別不好的事，必須忌諱的事，也很愛黑色幽默。我甚至很羨慕die young的人，可以死在他最美的時候。
只是對通往死亡最後那一段路的痛苦不適感到害怕而已。
話是這麼說，聽到消息當下我們還是沉默了五秒，還是十秒有？誰第一次聽到這種消息，還能插科打諢，平常以對啊。回飯店後馬上請教經驗應該很豐富的Cherry，她只說所以要珍惜當下。
善哉。
不過我後來還是努力泰然自若：「算了啦，病患再點一輪啦，想吃什麼吃什麼啦。」以及：「等一下就去牛郎店，該吃吃該喝喝該嫖嫖啦。」人生苦短！
會愈來愈熟悉的。像繡惠姐參加喪禮到還能糾正司儀唸錯，總有一天也能很平靜的聆聽噩耗，勸君更進一杯酒的！😌
2.
金澤人不可能甫起床就吃海鮮丼（全名：漁師の荒磯丼，¥2200）吧
有文化真好啊，馬祖人太窮了沒發展出海鮮丼……？如果有的話，會是：「有中國重金屬閩江水的牡蠣、淡菜、蠑螺、藤壺、海帶、三點蟹等等」
聽起來也不錯，可以用致癌油清炒，二岸毒物相逢於儂家（我們）海峽丼當中了😌
3.
今天逛書店，明明行李重量所剩無幾，但還是忍不住買下，因為第一頁就說他是個台生台長的沖繩人……
戰爭末期，14歲的他被徵召學徒出陣，到大屯山去挖戰車壕，被訓練如果美軍從台灣北部登陸，就要鑽到戰車底下引爆，被稱為「肉彈攻擊」，其實就是自爆行為。
6月23日被訂為沖繩的慰靈日，乃因為日軍牛島滿將軍自殺，沖繩地上戰結束。
但到8月15日戰爭結束，還有快兩個月。
日軍並沒有正式向沖繩人傳達戰爭結束的消息，大家都以為還要戰到最後一兵一卒。反而自殺的牛島滿很可能只是害怕被美軍俘虜，找了一個「為了天皇而死」的名義，他說。
因為台生台長，所以主持人（他兒子）說到「父親您回沖繩……」時，他說：「雖然你說是『回』……」
他的父親（主持人的祖父）在遣返前2個月過世了。回到沖繩後，母親說，幸好他沒有活著看到現在的沖繩。
終戰後日本人總說「國破山河在」，但在沖繩戰中焦土化的沖繩，只能說是「國破，山河也不在」。
4.
被日文老師問：有沒有去兼六園？有沒有去近江町市場？
就沒有！
好煩喔，所以還要再找時間去😮💨，是在上班嗎。
一人旅就很討厭跑景點。都在收集コメダ讀書（座位都有附插座，真是電量焦慮者友好），金澤剛好東西南北各一家，集完全部是可以召喚夢幻遊戲？（年代感）
晚上回ホテル跟東京熊貓君聊起宏文老師推薦的，從日文翻成簡中的書，在討論為何戰後德國和日本的「反省」程度不一，日本的被爆經驗能夠容他們相較忽視自身的加害者屬性。
這也是為何大江健三郎要並置廣島和沖繩，即是並置日本被害者與加害者的屬性，倫理的重層性。讚嘆：果然是大知識份子。
熊貓君說我的旅行就是她的夢想旅行。她跟易經意見一致，叫我不要連讀書都設定目標，「你在放暑假！」對噢。
同時在寫三篇文章。每寫一篇，就沉浸不同的情境。寫作者也是時空跳躍者，可以藉著召喚，逃離這個嘈雜、枯燥的當下一點點。
昨天開始讀的《沖縄を語りつぐ》正是一個家族史的故事。作者的祖上是琉球王室的旁支，曾一起出使去江戶，被畫像記載。明治維新後，在乃木希典馬廄工作，被問為何還留琉球髷，答以：我們家自古侍奉尚氏（琉球王室），乃木豪爽：那也好。
為了家族史，重讀宏文老師記載劉金的短篇「我沒有坐過紅轎」，感謝老師留下了劉金的故事。當時我還因為小舅太愛插嘴而氣到跑走，結果小舅在劉金故後沒多久也走了。
其實他的故事也是馬祖的故事。奈何那時我還來不及想通。
幸好我們永遠可以責怪自己：曾經太過年輕。
沒有留言:
張貼留言