2025年9月24日 星期三

厭女標籤機是日治哆啦A夢(=王千鶴)給你的嗎





前情提要

有一位長期收聽的生理女性聽眾,來信表示:她在節目裡聽到主持人劉亦形容《台灣鐵道漫遊錄》(等等,不是叫《臺灣漫遊錄》嗎?)角色王千鶴為「千金補習班」,覺得心裡不舒服。

她指出:

 • 王千鶴雖然設定為「萬事通」,但她認為現實中確實有女性能具備多語、能幹、學習力強的特質,因此角色並非不可信。

 • 相較之下,對男性角色如福爾摩斯、柯南或亞森羅蘋的「萬能設定」通常不會被質疑。

 • 因此,她擔心這個「千金補習班」的評論,可能反映了潛意識中的厭女情節(←錯字照引,應該是這個「結」)。

她強調自己並不是要責罵或要求道歉,而是希望節目未來能考慮閱讀女性主義相關書籍,或邀請女性主義作家上節目討論,以安慰女性聽眾。

-以下是我的回信-

你好:

謝謝來信。

能否提示我一下是哪裡提到了「千金補習班」?讓我回頭去找一下我的罪孽。如果是我的真意,也讓我回想一下當時評論的前後文。

不過如果就按照你的信件所述,是的,不可信。千金補習班可能說漏了,應該是萬能千金補習班。你拿今日女性的非凡去證成日治時代女性也可以同樣十項全能,是不是也犯了跟楊双子一樣以今充古的問題?

你舉出的現代女性在我身邊就所在多有,但她們的生命養成脈絡清晰可見,因此其才華洋溢其來有自。

除非楊双子把整本小說好好寫成架空歷史或科幻或奇幻,前者Lucy般開發大腦潛能,後者唱誦咒語氣拔山河,否則難道不應該是楊双子有義務提供更充足的文本證據(小說內交代)或史料證據(小說外指出確有其事)來支持:何以進了藝妓門下就能夠變成十八般武藝又無所不知的人形Google?

何況不僅於此,她那些超時代發言都是這個角色乃至全書不可信(除非作者的目的本來就是要創造一個虛假的平行時空,但我看不出來)的理由,這個我們在節目裡就已舉證。

似乎很難說因為我不滿意於作者對這個角色不負責任的創造,而這個角色剛好是女性,就遽稱我是「潛意識的厭女情結」,這種厭女標籤實在也太好貼了。

如果我也有你手中的厭女標籤機,可能會回頭去貼楊双子:要創造一個日治台灣的完美女性,卻讓她離土離根,拔地而起,是不是別有用心,你根本就女性行列的第五縱隊吧?

或者說,只要(再次)修習了女性主義,我就會無論角色的設定多古怪、來歷多欠缺,只要是「生理女性+十項全能」,我就會歡天喜地、額手稱慶呢?好像也並非如此吧。

對了我的女性主義是范雲教的,不知道有沒有關聯?(應該沒有,當時她還滿認真)

女性主義者我們有請過,可以聽前基隆市議員陳薇仲造訪的集次。但如果女性主義濃度仍不夠高,或者與你認同的女性主義成分有間,那就只能抱歉了。

愛與隸屬!

劉亦

沒有留言:

張貼留言