好看,但是不是寫太長了啊?沒有Rocky出現的前1/4可以說是相當沉悶。電影版在這一點上,可以說作出了良好的剪裁。
如果每一本書都有個起飛的奇點,那在天倉五旁邊巧遇光點一號與Rocky,才算是近600頁(中文版)的奇點。而且主角Grace還正在經歷被別人刻意為之的回溯性失憶麻醉當中,誤以為自己是自願上太空的勇敢救世主。在那裡修修補補,忙於倖存,在地球上的閃回也還在無趣的階段。
後來才想起自己是被迫上太空這一點,無論電影或小說都成功地令人生氣。這也是本書最精髓的地方吧(另一個是中文圈和英文圈電影觀眾都欣賞的:沒有讓主角和Stratt在一起,感謝上帝)。如豆瓣上祖國同胞所銳評:「不必返航,那裡不是故鄉。」
所以說這其實是一個異星、宇宙版的《給阿嬤的情書》嗎?XDD一個以光年計的,「花果飄零、落地生根」的故事?
雖然波江星上也沒有另一名Homo sapiens可以讓Grace繁衍生息啦。
但「落地生根」未必需要生理性、生物性地製造出後代才算吧?心理性地,「認同」,難道不是更重要嗎?台灣人最愛談的啊?
講一講又變成楊睦、劉亦與董逸馨的議題了:天地之大,鄉關何處?
——16光年版的。
沒有留言:
張貼留言