[365*] 318〈泰不乖：在暹邏談簡化〉

簡化是一種危險，更是一種狡猾。狡猾
在於取其方便，有時方便之所以成為藉
口甚至不因其是「多數」，而只是最符
合「需要」的一種想像或認識方式。那
不啻某種想像力的匱乏。匱乏後頭也顯
而易見的端坐著權力不平衡－－現在對
這種事真的好敏感，像被開光，點上第
三隻眼，牛鬼蛇神全都顯形－－因為不
願去了解、不必去刻意服膺另一種價值、
去進入另一種脈絡，所以只擷取自身需
要的某個切面就沾沾自喜的滿足了。模
仿泰語（或其他東南亞民族的語言）作
為笑料的台灣人是一種，我最討厭的兩
句話：「男生就應該……」、「年輕人
就應該……」又何嘗不是？

今天真長。一早晃晃顛顛在叢林間騎大
象；此時躺在乾淨被單、第一世界旅客
觀光勝地Pattaya海灘邊旅館內，已是
恍如隔世。